Login Inregistrare ca membru
Sam, 26 Mai 2012, 03:36
Actualizat: 11:35, 2010 Mai 22
Actualizat: 11:35, 2010 Mai 22
Home
»
Media
»
Ziare si reviste
»
The Observer: Revoluţia din 1989 pare mai degrabă o lovitură de stat condusă de cel ce i-a urmat lui Ceauşescu, Ion Iliescu
The Observer: Revoluţia din 1989 pare mai degrabă o lovitură de stat condusă de cel ce i-a urmat lui Ceauşescu, Ion Iliescu
Unul dintre cei trei membri ai plutonului de execuţie al soţilor Ceauşescu povesteşte cum a stat în elicopter pe cadavrul dictatorului, iar publicaţia citează un discurs al lui Ion Iliescu, în care spunea că "într-o ţară ca România, o revoluţie era imposibilă, aşa că a trebuit să fie înscenată".
În ziua de Crăciun din anul 1989, dictatorul român Nicolae Ceauşescu şi soţia sa Elena au fost executaţi prin împuşcare după un proces care a durat mai puţin de două minte, îşi începe articolul Vuliamy, care se întreabă apoi dacă evenimentele din acele zile au fost cu adevărat o revoluţie sau o lovitură de stat. De altfel, titlul articolului este dat de un citat din Ion Iliescu, reprodus de unul dintre interlocutorii români ai ziaristului britanic: "Era imposibil să avem o revoluţie în România. Aşa că a trebuit să fie înscenată".
Dorin-Marian Cârlan este unul dintre cei trei bărbaţi care l-au executat pe "comunistul megaloman" Ceauşescu, în decembrie 1989. "Cârlan şi-a golit muniţia din Kalaşnikovul AK-47 în cuplul prezidenţial, după ce aceştia au fost prinşi de revoluţionari. Momentele de după execuţie au fost difuzate masiv la posturile de televiziune, o dovadă pentru România şi lumea întreagă că o eră s-a încheiat, că cea mai turbulentă şi violentă revoluţie dintre evenimentele care au dus la căderea comunismului în statele din Europa de Est şi-a atins obiectivul", reaminteşte ziaristul britanic.
Totuşi, comentează Ed Vuilamy, "revoluţia nu a fost ceea ce părea a fi, o revoltă populară împotriva unui dictator, în care armata s-a alăturat populaţiei. (...) Povestea lui Cârlan sugerează că a fost mai degrabă o lovitură de stat condusă de cel ce i-a urmat lui Ceauşescu, Ion Iliescu".
Reporterul de la The Observer s-a întâlnit în luna mai cu Dorin-Marian Cârlan la Bucureşti. Aici, acesta i-a mărturisit: "Am stat pe cadavrul lui Ceauşescu după ce l-am omorât, pentru că nu mai era loc în elicopterul (cu care trupurile celor doi au fost transportate la Bucureşti - n.red.). Era cald încă şi sângele lui s-a împrăştiat peste pantalonii mei de camuflaj. (...) Am simţit că am avut un rol în istorie. Ştiam totul despre revoluţia franceză, despre ghilotină, şi am simţit că fac ceva similar. Dar nu mi-a convenit. Procesul a durat un minut şi 44 de secunde, iar execuţia mai puţin de zece minute. (...) Ceauşescu era comandantul meu suprem, am fost antrenat să-l protejez cu orice preţ, nu să-l omor", povesteşte Cârlan, citat de Vuilamy.
Fostul ofiţer român i-a povestit reporterului cum s-a desfăşurat ziua de 25 decembrie, când soţii Ceauşescu au fost judecaţi la Târgovişte şi cum generalul Victor Stănculescu l-a ales pe el, alături de un căpitan şi de un sergent, să execute cuplul prezidenţial, mai întâi pe Nicolae, iar apoi pe Elena Ceauşescu. Cei doi "plângeau ca nişte copii" când au ieşit din camera de judecată, spune Cârlan, care îşi aminteşte că Elena Ceauşescu le-a cerut ca măcar să fie ucişi împreună, nu pe rând. "Erau lângă zid. (...) (Nicolae Ceauşescu - n.red.) s-a uitat fix în ochii mei şi a strigat: 'Trăiască Republica Socialistă România! Istoria mă va răzbuna!' Iar apoi a început să cânte un fragment din Internaţionala. Atunci a venit ordinul, iar toţi trei am început să tragem de la şold", a relatat Cârlan. "Nicio mişcare de-a noastră din acea zi nu a lăsat vreo dovadă scrisă. Omul pe care l-am omorât era dictatorul pe care toţi îl urau şi totuşi m-au persecutat mereu de atunci. Iliescu nu mă place, presa mă acuză cumva pentru incorectitudinea procesului şi pentru că am tras toată muniţia. Politicienii s-au ţinut departe de tot şi eu am fost concediat din Ministerul Apărării în 1998. (...) Sunt acum avocat, dar sunt rupt de societate, trăiesc la limită, un fel de oaie neagră care oferă consiliere juridică", a continuat Cârlan. "Şi este un dar de la Dumnezeu că încă sunt în viaţă ca să spun povestea", adaugă el.
O altă persoană intervievată de Ed Vuilamy este Codruţa Cruceanu, pe care a întâlnit-o şi în timpul vizitei sale din 1989. La acel moment, Cruceanu era curator la Muzeul Naţional de Artă. Reporterul The Observer îşi aminteşte că, la o săptămână după execuţia lui Ceauşescu, privea prin gaura făcută de un obuz de artilerie în zidul muzeului şi vedea tancurile trecând peste dărâmături şi oamenii care le dădeau flori soldaţilor. Părea, potrivit lui Vuilamy, "un război de demult, dintr-un film alb-negru".
În mai 2009, Cruceanu şi Vuilamy s-au întâlnit din nou la Bucureşti. "Încă nu ştim tot adevărul şi mă întreb dacă-l vom şti vreodată. Sunt prea mulţi oameni în viaţă în interesul cărora este mai bine să nu ştim niciodată cine s-a luptat cu cine şi de ce. Ceea ce ştim însă este că, într-o anumită măsură, a fost o piesă de teatru - o înscenare", mărturiseşte Cruceanu.
Ziarisul de la The Observer subliniază faptul că, deşi revoluţia din România a fost cea mai dramatică dintre toate celelalte lansate împotriva comunismului în urmă cu 20 de ani, a fost şi cea mai misterioasă, contradictorie şi duplicitară, marcată de "violenţe teribile şi crime" de-a lungul mai multor zile, chiar şi după execuţia cuplului de dictatori, iar numărul deceselor este încă necunoscut. "Nimeni nu se îndoieşte că a fost o revoltă populară curajoasă. Ceea ce nu este explicat încă este cine i-a manipulat şi de ce. Cine a tras în cine? Şi ce făceau Iliescu şi generalii loiali lui în spatele scenei? A rămas, după două decenii, impresia îngrozitoare că lupta a fost plănuită, iar revoluţia a fost o faţadă", comentează Vuliamy.
Reporterul subliniază vorbele lui Cruceanu, potrivit cărora Iliescu a sugerat la un moment dat că revoluţia din România a trebuit să fie înscenată. "Dintre sutele de discursuri pe care Iliescu le-a rostit de atunci, mi-a rămas în memorie unul în care spunea: 'Într-o ţară ca România, o revoluţie era imposibilă, aşa că a trebuit să fie înscenată'. Aici a fost cel mai aproape să recunoască ceea ce toată lumea crede sau ştie că s-a întâmplat", remarcă fosta curatoare.
Vuilamy îşi îndreaptă atenţia şi spre cel care a anunţat la postul public de televiziune vestea morţii lui Ceauşescu - Ion Caramitru - şi îşi aminteşte că s-a întâlnit de multe ori cu el pe holurile Televiziunii Române, acesta fiind implicat în nesfârşitele dezbateri despre viitorul ţării. Două decenii mai târziu, în iunie 2009, reporterul şi acum directorul Teatrului Naţional Bucureşti se întâlnesc din nou. "A fost o revoluţie populară, dar poporul a fost tras pe sfoară (...) Noi eram romantici, nu aveam nicio legătură cu cei de la putere. În decurs de un an, era mai mult decât evident că o facţiune a înlăturat alta, probabil în contact direct cu Moscova, unde Gorbaciov îşi dăduse seama că sistemul lui Ceauşescu se va prăbuşi. Instituţiile care au condus ţara au rămas aceleaşi, dar cu alte nume. În mod tragic, mai mulţi oameni au murit după execuţia lui Ceauşescu decât înainte. Dacă aş fi Iliescu şi aş crede în Dumnezeau, mi-ar fi frică de judecata lui în legătură cu cei ucişi", i-a declarat Caramitru reporterului de la The Observer.
"Minciuna a lăsat în urmă un hibrid ciudat: o ţară care a îmbrăţişat sistemul capitalist de piaţă, dar care era condusă încă de vechea gardă. Moştenirea este reflectată într-un raport din 2008 al Uniunii Europene, care arăta că România este a doua cea mai coruptă ţară din blocul european, după Bulgaria", scrie reporterul The Observer.
Corupţia din România, consfiinţită şi de rapoartele Uniunii Europene, a fost consolidată de "falsa" revoluţie din 1989, care a făcut loc afacerilor nomenclaturiştilor, dar şi de o anumită complicitate a Occidentului, căruia i-au convenit privatizările avantajoase de după 1989, relatează The Observer.
"Actualul preşedinte, Traian Băsescu, a încercat să cureţe sistemul, dar rezistenţa Parlamentului a fost prea mare, aşa cum spune unul dintre consilierii din Ministerul Justiţiei de la acel moment, Laura Ştefănescu: 'Singura noastră victorie a fost că nu a existat nicio înfrângere şi că imunitatea clasei politice nu a devenit şi mai mare. România este ca sistemul bancar internaţional: regulile există numai pentru oamenii cinstiţi; pentru cei corupţi, nu există niciuna'", scrie The Observer.
Ed Vuliamy îl citează şi pe Matei Paulin, un bancher care a crescut în străinătate, dar s-a întors în România după 1989, potrivit căruia fenomenul corupţiei a fost consolidat nu numai de falsitatea "revoluţiei", ci şi de "complicitatea Occidentului în procesul de privatizare" care a urmat după căderea regimului comunist. "Înainte de 1989, erau mai multe facţiuni în sistemul comunist. Acum, după ceea ce eu cred că a fost mai degrabă un 'regicid' decât o lovitură de stat şi cu atât mai puţin o revoluţie, aceleaşi facţiuni există în ceea ce pare a fi un sistem de piaţă, dar care este în realitate un stat putred, care a vândut proprietăţi precum banca naţională, Petrom şi activităţi substanţiale de foraj, la o fracţiune din valoarea lor de piaţă, unor companii din Franţa, Austria sau alte ţări, pur şi simplu pentru a-şi apăra poziţiile politice. Puterile occidentale şi corporaţiile s-au alăturat acestui proces cu bună ştiinţă", spune Paulin.
La scurt timp după ce Iliescu a preluat conducerea ţării, au început şi demonstraţiile împotriva acestuia. Între 1990 şi 1992, (manifestanţii - n.red.) au fost atacaţi în mod repetat de minerii din Valea Jiului. Minerii erau mobilizaţi de liderul sindicalist Miron Cozma, un fidel înrăit al lui Iliescu. Minerii au devastat sediile partidelor conservatoare, au spart capetele studenţilor care manifestau, rezumă Ed Vuliamy. Miron Cozma a fost ulterior arestat pentru rolul său în demonstraţiile minerilor, dar graţiat de Iliescu şi eliberat în 2004. În prezent, fratele său, Tiberiu este liderul adjunct al sindicatului minerilor. "Am fost martorii unei distrugeri voite a industriei româneşti a cărbunelui. (...) Când aţi venit ultima oară aici, 47.000 de oameni lucrau în mine; acum sunt mai puţin de 11.000", îi spune Tiberiu Cozma lui Vuilamy. În prezent, cărbunele este importat de România din Rusia, Ucraina şi Africa de Sud, deşi minele închise funcţionau foarte bine, susţine fratele fostului miner.
Ed Vuilamy subliniază degradarea industriei româneşti a cărbunelui şi oţelului, dând şi exemplul Sidex Galaţi, deţinută acum de compania lui Lakshmi Mittal, care "amputează fabrica bucată cu bucată", după cum a spus liderul unui sindicat independent.
"În concluzie, România a fost cea mai vulnerabilă dintre toate ţările comuniste faţă de mitul Occidentului, considerat un paradis material, faţă de cultura mall-ului şi faţă de măsurarea succesului în funcţie de telefonul mobil. (Aceste mituri - n.red.) sunt deosebit de puternice aici, poate pentru că toate s-au întâmplat atât de brusc, chiar şi pentru clasele educate. A fost făcut mult rău, atât României, cât şi Occidentului, aşa cum putem vedea în criza cu care ne confruntăm acum: pentru că Occidentul a început să creadă în câteva dintre propriile noastre iluzii despre el, în falsele noastre aşteptări despre ceea ce părea el să promită în 1989. Un moment care pare să fie din altă viaţă şi, în acelaşi timp, parcă s-a întâmplat ieri", conchide Ed Vuilamy, citând-o pe Codruţa Cruceanu.
Sursa: NewsIn
-
Cotidianul.ro iti recomanda stirea de business a momentului: Aici sunt banii dvs: Elena Udrea a dat 40 de mil. euro pe săli de sport
10 comentarii
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Vezi primele comentarii
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.
1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste
2. Să se refere doar la articolul la care postează
3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor
Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
Locuri de munca disponibile in jobs.Cotidianul.ro
- SECRETARA - VEL SERVICE
- INGINER OFERTARE - VEL SERVICE
- INGINER OFERTARE - VEL SERVICE
- Assistant Manager - BCL Group
- consultant financiar - DIASING Agent de Asigurare SRL
ZIARE SI REVISTE
Recomandări de weekend
14 Mai 2010 0 comentarii
“Egoistul”, un spectacol în care Jean Anouilh se pare că şi-a ascuns biografia sub chipul maestrului Radu Beligan. Îl secundează Marin Moraru, Mihai Fotino, Carmen Stănescu, Lamia Beligan, Medeea Marinescu, Sanda Toma, Ileana Olteanu, Cesonia Postelnicu, Silviu Biriş. Sâmbătă, la Sala Amfiteatru a TNB.
Salonul Cărţii de la Torino
Fantasmele memoriei
13 Mai 2010 0 comentarii
Astăzi s-a deschis cea de-a 23-a ediţie a “Salonului Internaţional al Cărţii” de la Torino, care va dura până pe 17 mai. Sunt prezente peste 1.400 de standuri. O noutate a actualei ediţii este şi extinderea manifestării dincolo de hotarele regiunii: la Roma, Milano, Florenţa, Bologna şi Napoli. Pe lângă lansările de carte, publicul entuziast va putea asista la mese rotunde, conferinţe, dar şi la numeroasele concerte ce se vor derula în Salonul Galben de la Lingotto, precum şi în librăriile şi cafenelele din centrul oraşului.
Drame, politică şi “dezmăţ” la Cannes
14 Mai 2010 2 comentarii
Ploaie de bliţuri, numeroase personalităţi, în seara inaugurală. Cu “maximus, maximus” a fost primit Russell Crowe la premiera filmului “Robin Hood”, o ecranizare a legendei haiducului medieval englez, în viziunea regizorului Ridley Scott. Îi dă replica celebra Cate Blanchett în rolul Lady Marian.
Surprize şi nostalgii la Cannes
12 Mai 2010 0 comentarii
Cu numai două zile înainte de deschiderea festivalului, în competiţia oficială a mai intrat o peliculă. E drept, autorul ei nu este un necunoscut. Organizatorii au admis înscrierea filmului „Route Irish” al lui Ken Loach. O chitară pentru tine
15 Mai 2010 0 comentarii
Acesta a fost invitaţia clubului Fire pentru şapte tineri talentaţi care s-au duelat într-o confruntare artistică, miza fiind îndeplinirea visului oricărui folkist: o chitară electro-acustică Ibanez.
Iarmaroc Fest, muzică şi bâlci în pădure
14 Mai 2010 0 comentarii
Între 21 şi 23 mai se dă adunarea amatorilor de rock, folk, funk, techno, raggae, hip-hop, house şi electro la Urziceni, într-un loc pitoresc, o pădure de 27 de hectare, la Iarmaroc Fest, eveniment ce-şi doreşte să recreeze întâlnirile duminicale de bâlci. La Arte, Cetăţeni!
15 Mai 2010 0 comentarii
Noaptea europeană a muzeelor este patronată pentru a doua oară consecutiv de UNESCO. Anul acesta, sediul organizaţiei de la Paris îşi va deschide porţile în noaptea de sâmbătă spre duminică marelui public. „Ghepardul” revine la Cannes
11 Mai 2010 2 comentarii
În 14 mai, la Festivalul Filmului de la Cannes, în secţiunea Cannes Classics, va fi prezentată capodopera lui Luchino Visconti, “Ghepardul”. Pelicula, realizată în 1963, după romanul omonim al lui Giuseppe Tomasi di Lampedusa, a fost distinsă cu Palme d’Or pentru cel mai bun film, la cea de-a 16-a ediţie de pe Croisette. Filmul va fi prezentat în avanpremieră mondială într-o versiune restaurată digital în 4K. Incertitudini, proteste şi speranţe pe Croisette
11 Mai 2010 0 comentarii
S-ar părea că anul acesta împotriva Festivalului de Film de la Cannes s-au unit şi cerul, şi pământul, şi apele mării.
Un templu al cinematografului
14 Mai 2010 0 comentarii
Celebra construcţie de 167 de metri (masa construcţiei are 113 metri, iar cupola, 47 de metri), al doilea edificiu ca înălţime din Italia, “La Molle Antonelliana”, situată în centrul istoric, simbol arhitectonic al oraşului Torino. Această construcţie, în forma cea mai paradoxală din câte pot exista, are o sală de proiecţie în care vizitatorii se pot întinde pe şezlonguri comode pentru a urmări filmele şi unde, la anumite intervale, proiecţiile se întrerup, cupola se deschide lăsându-te să urmăreşti stelele şi norii, care fug cu aceeaşi viteză ca şi imaginile fantastice ale lanternelor magice.
Cu foarfeca prin ziare şi emisiuni
Oamenii mogulului cel bun spun lucruri trăsnite
13 Mai 2010 0 comentarii
Protestele pensionarilor şi posibilele mari mişcări sindicale se pare că au generat unele frisoane. Drept urmare, presa “oficială” a luat atitudine. B1 şi EVZ au fost din nou în prima linie.
Nu doar Gazprom, ci şi „Rusia Vie”
România devine şi piaţă culturală pentru Rusia
14 Mai 2010 0 comentarii
Ambasada Rusiei şi Centrul de Afaceri al CSI încearcă să aducă aminte că Rusia nu înseamnă doar gaze naturale, ci şi Cehov sau Mihalkov. Un prim pas este spectacolul de pe 16 mai, ora 18.00, de la Sala Tinerimea Română al ansamblului muzical căzăcesc “Jivaia Rus”. Urmează zilele culturii ruse în oraşele româneşti şi retrospective de filme după piesele lui Cehov, la 150 de ani de la naşterea autorului.
Dosarele de presă cotidianul.ro
Eforia Spitalelor Civile
O restituire necesară
10 Mai 2010 1 comentarii
Sistemul sanitar românesc este fără îndoială şubrezit sau mai degrabă sabotat de perpetua confuzie birocratică în privinţa surselor de finanţare. Situaţia s-ar îmbunătăţi foarte simplu. Torino. Allegro con gusto
12 Mai 2010 2 comentarii
Pictoriţa Elisabeth Vigée-Le Brun, portretista Mariei Antoaneta, spunea despre Torino, în 1789, că este unul dintre cele mai spectaculoase oraşe ale Europei, unde “străzile, pieţele au o regularitate a ţesutului urban”.
Interviu cu Florin Marcu - director general Sindserv
Primul serviciu de urgenţe electrice (2)
12 Mai 2010 1 comentarii
Angajaţi punctuali şi un serviciu organizat după modelul nemţesc. În maximum o oră de la efectuarea apelului telefonic, orice fel de problemă legată de sistemul de electricitate este rezolvată. Aceasta este noutatea, în materie de servicii, oferită de electricienii care lucrează pentru serviciul IntervEL, un serviciu nou apărut pe piaţă.
Advertorial:
Piscina, ca o rachetă de apă
(Sau poveşti din prostiile amatorilor şi din universul profesioniştilor)
12 Mai 2010 0 comentarii
În timp ce Mihaela Bucur de la Chemoform vorbea despre proporţia obligatorie a substanţelor chimice în apa de piscină mi-am adus aminte cum, prin 1993, unul dintre cei mai bogaţi oameni de afaceri români se căina pe marginea unui bazin. Ce dracu' are, că schimb apa tot la două-trei zile şi tot se înverzeşte. Nici omul nostru şi nici românii în general nu prea au habar ce maşinărie complicată este o piscină.
Oscarul italian pentru “Concertul”
10 Mai 2010 0 comentarii
Lansat în premieră mondială toamna trecută, la Festivalul de la Roma, “Concertul” regizorului francez de origine română Radu Mihăileanu a primit cel mai mare premiu decernat în Italia, “David di Donatello”, pentru cel mai bun film european. Văduva neagră cucereşte Parisul
09 Mai 2010 2 comentarii
Musée d’Orsay prezintă o şocantă expoziţie, „Crimă şi pedeapsă”, ce va fi deschisă până la 17 iunie.
Mirela Zeţa (Mondenii) despre parodierea vedetelor: “Suntem actori, nu judecători”
08 Mai 2010 2 comentarii
Îndrăgostită de scenă şi de universul provocator al personajelor pe care le interpretează, Mirela Zeţa este printre puţinii artişti care preferă în egală măsură să trăiască în lumina reflectoarelor dar şi în spatele acesteia. Jurnal pe portativ, la Viena
09 Mai 2010 0 comentarii
Nicicând Viena nu este mai frumoasă decât primăvara, când este scăldată de mirosul pomilor în floare. Este unul dintre cele mai înverzite oraşe ale Europei.
Shoppingul Principelui
08 Mai 2010 1 comentarii
Muzeul Liechtenstein din Viena, complet renovat, el însuşi un univers baroc, găzduieşte una dintre cele mai importante colecţii private din lume, aparţinând Prinţului Hans Adam al II-lea de Liechtenstein. Colecţia cuprinde peste 1.500 de picturi, sculpturi şi piese de mobilier, de la Renaşterea timpurie până la Romantismul austriac.
Publicitate
GHID CULTURAL DE CALATORIE
Vrem sa alcatuim un ghid cultural pe baza povestilor voastre despre ce spatii culturale ati vizitat sau la ce evenimente ati participat, asa ca va invitam sa trimiteti amintirile voastre aici. Noi le vom publica pe blogul turistilor de elita: travel.blog.cotidianul.ro, iar cele mai bune dintre ele vor aparea in editiile tiparite ale ziarului Cotidianul si vor putea castiga intreaga colectie de carti "Cele mai iubite orase".













