Home » Arte & Popcult » Carte » „Jurnalul unui bătrân amant“

„Jurnalul unui bătrân amant“

12 Noi 2009 Doinel Tronaru | 2 comentarii | 2039 vizualizari
Rating:
8 voturi
Marime text a A  Trimite pe email   Comenteaza
 
Confesiunile unui nonagenar francez despre cât de intensă îi era viaţa sexuală la bătrâneţe au făcut furori în Franţa şi au fost traduse acum şi în româneşte.
 
Colecţia „Memorii/Jurnale“ a Editurii Humanitas se va îmbogăţi în curând cu un volum care a făcut furori în Franţa şi e de aşteptat să facă şi deliciul cititorilor români: „Jurnalul unui bătrân amant“, de Marcel Mathiot. Cartea, tradusă din franceză de Emanoil Marcu, e nou-nouţă, ea apărând în Franţa în 2008 şi provocând acolo o adevărată revelaţie. „Dincolo de confesiunile şocante despre viaţa sa sexuală, această carte reprezintă jurnalul unui om care a iubit toată viaţa, care a ştiut că bătrâneţea poate fi trăită frumos, şi mai ales că poţi avea întotdeauna 20 de ani“, spun reprezentanţii editurii.
 
„Aventura“ scriptică a lui Marcel Mathiot a durat 77 de ani şi a început pe 1 ianuarie 1927, când un adolescent de 16 ani a deschis o agendă cu coperte roşii şi a notat următoarele cuvinte: „Oricine-ai fi tu, cititorul acestor rânduri (dacă se va întâmpla vreodată să le citeşti), fii îngăduitor cu cel care le-a scris. La fel ca tine, sunt om şi, ca oricare om, am slăbiciuni...“.
 
În cifre, ceea ce a rămas de pe urma lui Marcel arată astfel: 77 de ani, adică 21.600 de zile, în care a scris cinci milioane de cuvinte, umplând astfel şaizeci de carnete, pe un singur principiu: o pagină pe zi, cu dată şi titlu, „împodobită“ uneori cu un desen. Pentru volumul apărut în Franţa, editorii s-au oprit, din vraful de carnete, la cele din ultimii săi patru ani, 2000-2004. Ceea ce a uimit, la apariţia în Franţa, a fost redarea sexualităţii debordante a bătrânului nonagenar.
 
„Carnetele răstoarnă imaginea asexuată a vârstei a patra, văzută de obicei doar prin prisma patologiei“; „E poate pentru prima oară când cineva descrie, cu un amestec uimitor de precizie şi pudoare, iubirea fizică la vârsta a patra“, spun editorii francezi ai cărţii.
 
Un singur exemplu: relaţia erotică pe care o are cu Mado, amanta lui de 86 de ani, e atât de intensă încât ajunge să-l neliniştească. Pe 31 iulie 2000 îi scrie: „Mă iubeşti cu o patimă care mă sperie uneori, atunci când dintr-o femeie îndrăgostită şi duioasă devii una nesătulă de sex, cu chipul crispat, aproape sălbatic, cu privirile rătăcite, cu răsuflarea tăiată, înnebunită parcă după desfrâu. N-am mai trăit nicicând asemenea excese erotice. Trei zile la rând m-ai stors cu îmbrăţişări din ce în ce mai lascive. Nu voi petrece noaptea asta cu tine, Mado, de teamă să nu mă vlăguieşti de tot“. Ca să scape de această relaţie prea intensă, Mathiot se internează temporar într-un cămin pentru bătrâni. „E cam trist că sunt silit să fac asta, notează nonagenarul pe 1 septembrie 2002. Să mă ascund într-o casă de bătrâni ca să scap de dorinţa femeilor!“.
 
 
 
 
Abonare Newsletter
 
 
 

2 comentarii

 
1
Chip & Dail 12-Noi-2009 23:17
BILIARD
Sex la 90 de ani? E ca si cum ai juca biliard cu o funie!
2
aretia 13-Noi-2009 10:45
macar
s-apuci si tu, amaratule, caci se pare ca nici acum nu prea te poti lauda, dupa amanuntele pe care le dai...
 
Pentru a comenta acest articol va puteti loga aici.
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.

 
Întrucât dorim ca site-ul cotidianul.ro să rămână un spaţiu al al discuţiilor civilizate, îi invităm pe cei care postează comentarii la articole să respecte următoarele reguli:



1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste

2. Să se refere doar la articolul la care postează

3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor


Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
 
 
Locuri de munca disponibile in jobs.Cotidianul.ro
 
 
CARTE
 
CELE MAI