Home » Arte & Popcult » Teatru » Carmazan a facut-o pe Julieta vaca

Carmazan a facut-o pe Julieta vaca

02 Apr 2008 Gabriela Lupu | 6 comentarii | 8081 vizualizari
Rating:
16 voturi
Marime text a A  Trimite pe email   Comenteaza
 
Regizorul si-a facut debutul in teatru cu „Romeo si Julieta“. Numai ca, sub bagheta lui, textul elisabetan a devenit „Tanta si Costel“, iar publicul i-a dat o replica pe masura. Premiera a avut loc marti.
 
Antoaneta Cojocaru si Andrei Pandele
Antoaneta Cojocaru si Andrei Pandele vorbesc Shakespeare ca la Obor
Un grup de tineri actori, in mare parte liber-profesionisti, a decis sa joace tragedia shakespeariana „Romeo si Julieta“, lucru pentru care aveau nevoie de un regizor. S-au uitat cu atentie in stinga si-n dreapta si au ajuns la concluzia ca un regizor care a esuat in film e numai bun de debutat in teatru. Asa ca l-au ales pe Ioan Carmazan, realizatorul unora dintre cele mai slabe filme facute in ultimii ani pe bani publici, daca reamintim doar „Lotus“ si „Margo“.

Reclama este sufletul comertului si de publicitate a avut parte din plin acest spectacol gazduit de Teatrul Nottara. Gratie reclamei agresive, marti seara, sala mare a teatrului de pe Magheru era arhiplina. Publicul fremata, asteptind un eveniment. Insa ceea ce s-a petrecut pe scena a intrecut cu mult orice asteptare. Pentru ca nu de multe ori asisti la un spectacol care sa se chinuiasca atit de mult sa fie o reprezentatie cu staif si sa nu reuseasca sa fie decit o suita de gafe demne de cascadorii risului.

Spectacolul, sa-i spunem totusi asa, desi mai mult i s-ar potrivi termenul de susa, incepe cu niste oameni imbracati in halate rosii. Pentru a sublinia faptul ca ceea ce avea sa se deruleze sub ochii nostri e o tragedie, oamenii in halate rosii, reprezentind probabil varianta de mall a corului din tragedia greaca, au inceput sa buseasca niste scaune cu atita sete incit, din primul minut, unul dintre scaune a ramas fara picior. Astfel ca pina aici i-a fost acestui moment coregrafic. Dar personajele nu numai ca danseaza, ci si vorbesc.

Probabil Carmazan s-a gindit ca nimeni nu mai are azi vreme si apetit pentru textul elisabetan, asa ca s-a apelat la rezumatul rezumatului, adica la niste soapte de dragoste, la niste onomatopee si la niste replici rimate ca la cintecele de muzica usoara. Iata o mostra de dialog „shakespearian“ din momentul in care Julieta refuza sa se marite cu Paris. Mama catre Julieta: „Nu te mariti?“. Julieta: „Nu“. „Cum, nu?“, „Pai, nu“, „Nuuuuu?“ „Nu“. Tatal catre Julieta: „Esti o vaca!“. Mama catre Julieta: „Stricato!“.

Daca spectacolul ar fi avut intentia de a fi o comedie, Vacanta Mare ar fi palit de invidie. Numai ca atit actorii, cit si regizorul ramineau incremeniti in dorinta de a juca totusi „Romeo si Julieta“, si nu „Tanta si Costel“. Drept pentru care Julieta (Antoaneta Cojocaru) era mereu suferinda, iar Romeo, jucind melancolia, nu reusea decit sa-si confectioneze un aer usor retard. Dragostea lor era din cind in cind pigmentata cu momente de balet. Pentru ca Julieta era usor impiedicata, coregraful s-a gindit probabil ca pe rol de lebada ar fi mai potrivit Romeo.

El avea in plus si avantajul unui costum ce-i dadea aripi. In momentele „delicate“, Romeo (Andrei Pandele) aparea imbracat (de Romanita Iovan) cu o camasa din voal alb, cu mineci-clopot plisate, cu care mai ca isi lua zborul cind o imbratisa pe Julieta. Spectatorii nu au priceput la inceput ce se petrece pe scena. Dupa care au crezut ca asista la o parodie. Realizind ca nu-i nici macar vorba despre asta, unii au preferat sa plece, iar altii sa ramina si sa ia in tarbaca montarea. Iar replicile din public erau cu mult mai inteligente decit cele de pe scena. Julieta: „Si eu ce ma fac acum?“.

Replica din sala: „Nu stiu, dar fa ceva mai repede, sa scapam de-aici. De exemplu moooori!“. Unele personaje din Shakespeare au fost suprimate din aceasta montare, spre binele lor, am zice, dar, cu toate astea, tot au ramas mai multe roluri decit actori. Asa s-a facut ca unii actori jucau cite doua personaje. Numai ca, de exemplu, Tybalt moare in duel, dupa care, o scena-doua mai tirziu, acelasi actor apare viu si nevatamat in rolul lui Paris, prilej de ingrijorare in public: „Da’ asta nu daduse coltu’? Pai, ce, iar o luam de la capat?“.

Dupa acest spectacol devine limpede de ce Ioan Carmazan s-a apucat la batrinete de regie de teatru. Daca la categoria cele mai proaste filme a intimpinat o concurenta acerba din partea colegilor sai de generatie, pe tarimul teatrului nu are rival: acesta chiar este cel mai prost spectacol montat vreodata.
 
 
 
Abonare Newsletter
 
 
 

6 comentarii

 
1
ileanapips 02-Apr-2008 20:28
arta+ arta
N-am vazut piesa si nici ca ma intereseaza s-o vad vreo data. imi este suficienta parerea Gabrielei Lupu ca sa mai fie nevoie de ceva...
cu siguranta acest regizor si piesa lui nu-i mai departe de ideea si manifestarea artistica a acelui imbecil cu cainele spanzurat in atelier despre care aveti articol!
vai de capul lor de handicapati astia ar trebui interzisi prin lege.
foarte bun articolul. felicitari.
2
Aerie 03-Apr-2008 12:02
8-/
O, Doamne! Am citit articolul si nu-mi vine sa cred... Chiar este posibil asa ceva?! ...si cand te gandesti ca oamenii la varsta a 3-a critica tinerii ca nu mai merg la tetru.... Nu stiu despre altii, dar eu, la 24 de ani, tocmai din cauza asta nu merg la teatru (bineinteles, exista cateva exceptii cand teatrul pot spune ca ma incanta) - pentru ca ceea ce poate multi considera o inovatie in domeniu, daca pot sa ma exprim asa, eu consider ca este o mare 'porcherie'! Nu mai este teatrul ce era pe vremuri... :(
3
doina67 03-Apr-2008 12:20
ptr aerie
Aerie (03-Apr-2008 12:02)
8-/
O, Doamne! Am citit articolul si nu-mi vine sa cred... Chiar este posibil asa nu-i chiar asa, daca spectacolul asta e un kitsch ( si o cred pe autoare, fiindca regizorul mi-a creat mari dubii inca de cand am auzit de montare ), asta nu inseamna ca nu avem ce vedea pe scenele teatrelor noastre
eu chiar sfatuiesc pe multi sa mearga la teatru, avem actori de exceptie si specatcole excelente ( la bulandra, comedie, national , de ex, acolo unde merge eu cel mai des )
4
kafka 03-Apr-2008 15:47
Despre ce este in stare Carmazan
in materie de arta vizuala era clar pt orice muritor roman care a vazut la viata lui macar un singur spectacol sau film ce/a ajuns la spectatori prin forta lui de a fi un gest de comunicare autentic. Prin filmele pe care le/a facut, Carmazan a dovedit cu virf si indesat ca reperele dupa care se misca el pe terenul artei sint la ani lumina distanta de criteriile de valoare. Lipsit de orice criteriu de valoare, Carmazan se crede, of course, un mare regizor. Pina la urma, Carmazan are libertatea de a se crede cum vrea el si nu e vina lui c/a fost lasat a se juca pe banii nostri SI de/a regizorul de teatru. Vinovata este directiunea teatrului Nottara, pen ca ea a decis pe ce proiecte artistice sa cheltuiasca banul public. Daca autorul unui astfel de spectacol era un tinar debutant, eu zic ca aveam datoria sa respectam macar gestul curajos al directiunii unui teatru DE A RISCA, de a fi dat sansa unui artist aflat la inceput de drum sa se intilneasca cu noi, sa vedem ce are de spus. Chiar si in cazul incepatorilor nu mergi orbeste pe mina lor, te documentezi si alegi dintre ei pe cei ce nu au trecut examenele copiind din stinga/dreapta. In fine, pe incepatori avem dreptul sa pariem/sa ii ajutam cum ne trece prin cap, chiar daca p/orma ne dam seama c/am dat/o/n bara rau de tot cu pariul nostru. Carmazan NU este la inceputul drumului, dimpotriva, are in spate un drum luuung presarat cu cadavre. Si/atunci, am eu dreptul sa/ntreb: pe ce naiba s/a bazat directiunea nottara/ului, atunci cind a investit banul public in Carmazan. Acuma ne/am pricopsit si cu un ditamai cadavru teatral, pe deasupra promovat si cu agresivitate.
5
Kitsch 04-Apr-2008 20:43
de ce?
Super cronica! Am fost in sala. Am platit si bilet. Nu radeti. Ar fi trebuit sa le cer banii inapoi. Ma asteptam sa apara zeci de cronici pozitive, ca asa se poarta. Daca e prost, ascundem gunoiul sub covor.Ma inclin in fata onestitatii celei care a scris acest articol. Daca citesc actorii, cu siguranta vor avea de invatat din ceea ce ai scris aici. In general am vazut cam tot ce se poate vedea in Bucuresti. Sunt un spectator inrait. Pe o parte din actori i-am vazut jucand in Laptarie. Acolo nu mi-a parut rau ca am platit biletul. Chiar as vrea sa mai platesc si sa mai revad spectacolele acelea. Cum poate fata asta (Antoaneta Cojocaru) sa fie exceptionala in rolul de japita din Iad-ul (HELL) de la Laptarie si sa fie de neprivit in Julieta? Am vazut-o jucand si la Green in STA SA PLOUA si tot in Laptarie in SI CAII SE IMPUSCA, NU-I ASA unde as putea spune ca este mai buna decat Maia Morgenstern cu care are cateva scene.Sa fie oare contributia/lipsa regizorului?Mergeti sa o vedeti si in piesele mentionate daca ati vazut-o doar in Julieta si sunt sigura ca o sa o iertati pentru eroarea de a accepta un rol(Julieta)care nu i se potriveste. Poate ca ar fi mai bine sa renunte sa joace acest spectacol fals, pana nu o vede mai multa lume.Gabriela...felicitari! Esti un exemplu pentru critica de teatru care uita sa scrie ceea ce vede.Sau daca scriu, scriu nesincer si induc in eroare.p.s. Nu va duceti sa o vedeti la Metropolis, mi-am amintit, in Agamemnon, ca este la fel de prost ca Romeo. Si nu va mai luati frate dupa publicitatea facuta unui spectacol!Daca mie mi s-a parut fals, inseamna ca e fals?Nu. Dar daca la XXXX li s-a parut fals, atunci poate ca e.
6
theeast 07-Apr-2008 10:19
prost
proasta idee.. trebuie sa n dam seama cand nu avea de a face cu arta si sa ne oprim..:)
Vezi primele comentarii
 
Pentru a comenta acest articol va puteti loga aici.
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.

 
Întrucât dorim ca site-ul cotidianul.ro să rămână un spaţiu al al discuţiilor civilizate, îi invităm pe cei care postează comentarii la articole să respecte următoarele reguli:



1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste

2. Să se refere doar la articolul la care postează

3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor


Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
 
 
Locuri de munca disponibile in jobs.Cotidianul.ro
 
 
TEATRU
 
CELE MAI