Home » Media » Ziare si reviste » “Adevărul” nu mai poate edita şi vinde romanul “Enigma Otiliei” până la finalizarea procesului cu Intact

“Adevărul” nu mai poate edita şi vinde romanul “Enigma Otiliei” până la finalizarea procesului cu Intact

15 Iun 2009 | 0 comentarii | 1308 vizualizari
Rating:
8 voturi
Marime text a A  Trimite pe email   Comenteaza
 
Tribunalul Bucureşti a admis vineri, în parte, acţiunea trustului Intact şi a dispus ca Adevărul Holding să suspende editarea şi comercializarea, precum şi să retragă de pe piaţă romanul "Enigma Otiliei", până la soluţionarea pe fond a cauzei.
 
Decizia instanţei poate fi atacată cu recurs.

Fondul cauzei priveşte o cerere a trustului Intact împotriva Adevărul Holding, ce are ca obiect aplicarea unei amenzi civile, cu termen pe 23 iunie, la Tribunalul Bucureşti.

Avocaţii care apără trustul Intact au susţinut pe 11 iunie, în faţa magistraţilor Tribunalului Bucureşti, că societatea COPYRO deţine drepturile patrimoniale asupra operei lui George Călinescu până în anul 2036, iar dreptul de publicare a operelor scriitorului a fost transmis trustului Intact, pentru distribuirea cărţilor odată cu "Jurnalul Naţional", inclusiv pentru "Enigma Otiliei".

Avocaţii au mai spus că trustul Intact a suferit un prejudiciu de 65.000 de euro, care ar fi, de fapt, profitul celor de la Adevărul Holding. Apărătorii au menţionat că publicaţia "Adevărul" şi-a modificat programul editorial, ştiind că "Jurnalul Naţional" scoate "Enigma Otiliei", pentru a putea lansa, cu o săptămână înainte, colecţia. "Dacă ai «Enigma Otiliei» de la «Adevărul», de ce s-o mai iei şi de la «Jurnalul Naţional»?", au spus avocaţii.

Apărătorii trustului Intact au cerut suspendarea procesului de publicare a operelor lui George Călinescu de către Adevărul Holding, blocarea conturilor şi punerea sechestrului pe operele publicate.

Pe de altă parte, avocaţii trustului Adevărul Holding au susţinut că cei de la "Jurnalul Naţional" se fac vinovaţi de concurenţă neloială, deoarece au început campania cu distribuire a colecţiei odată cu ziarul la 4 luni după ce au început cei de la "Adevărul".

Avocaţii trustului Adevărul Holding au precizat că publicaţia pe care o apără a avut preţuri promoţionale pentru cărţile distribuite împreună cu ziarul, inclusiv pentru "Enigma Otiliei", şi că nu ocupă nici 10% din piaţa ziarelor, aşa că nu se poate spune că domină piaţa.

Trustul Intact a acţionat în judecată "Adevărul", pe 14 mai, pentru concurenţă neloială şi pentru derularea fără drept a activităţilor de editare şi distribuire a romanului "Enigma Otiliei".

Potrivit reprezentanţilor trustului Intact, "Jurnalul Naţional" a cumpărat prin intermediul Editurii Litera, de la COPYRO, societate de gestiune cu drepturi exclusive asupra operei lui George Călinescu, drepturi exclusive de editare asupra romanului "Enigma Otiliei". "Cu toate acestea, cotidianul «Adevărul» a editat şi difuzat romanul «Enigma Otiliei» pe data de 23 aprilie, ignorând avertismentele repetate venite din partea societăţii COPYRO, de stopare a editării şi difuzării acestui roman. Somaţiile trimise de COPYRO către managementul «Adevărul» nu au fost luate în considerare. În aceste condiţii, Intact Media Group îşi rezervă dreptul de a acţiona în judecată cotidianul «Adevărul»", se arată într-un comunicat al trustului Intact remis pe 28 aprilie.

Contactat de NewsIn, preşedintele Adevărul Holding, Răzvan Corneţeanu, a declarat că acţiunea celor de la Intact îl lasă rece şi că aceştia nu vor avea succes în justiţie.

"Nu au decât să dea în judecată pe cine vor ei. Până una alta, au aruncat cu noroi într-un competitor folosindu-se de televiziunile trustului. Nici în justiţie nu vor avea mai mult succes. Nu au reuşit să ne doboare, deşi au aruncat cu noroi în cotidianul «Adevărul» prin toate mijloacele trustului, deoarece modalitatea prin care noi am acţionat este legală. Acţiunea lor mă lasă rece. Într-o ţară normală, ei ar fi trebuit să dea în judecată COPYRO, iar dacă aceştia ar fi avut ceva cu noi, ne dădeau ei în judecată. Până una alta, cei de la COPYRO tac mâlc şi încearcă să pară nevinovaţi. Tac mâlc pentru că şi-au dat seama că din punct de vedere legal lucrurile nu stau aşa cum au crezut ei", a declarat, pentru NewsIn, Răzvan Corneţeanu.

Răzvan Corneţeanu a mai spus că trustul de presă pe care îl conduce nu a încălcat legea, achiziţionând drepturile de autor de la Fundaţia Academiei Române, care, prin editura cu acelaşi nume, este ultima unde a fost publicat romanul "Enigma Otiliei". "Adevărul Holding, de la bun început, şi-a dovedit întreaga bunăvoinţa făcând un contract perfect legal, semnat de Fundaţia Academiei Române, pe bani, prin care noi aveam drepturile de publicare, având în vedere faptul că romanul a apărut ultima oară la Editura Academiei", a precizat directorul general al Adevărul Holding.

COPYRO susţine, însă, că nici o fundaţie sau un alt organism al Academiei Române nu poate deţine, la rândul său, drepturile de autor pentru "Enigma Otiliei". "În calitate de unic moştenitor, Vera Călinescu, soţia scriitorului, a deţinut drepturile de autor asupra manuscrisului pe toată durata vieţii sale. De la moartea Verei Călinescu şi până la împlinirea intervalului legal de 70 de ani, drepturile aparţin Societăţii de Gestiune Colectivă COPYRO, conform articolului 25 din Legea drepturilor de autor (nr. 8/1996 - n.r.). După 70 de ani, ele vor deveni publice. Nici o fundaţie nu poate deţine, în prezent, aceste drepturi, pentru că o donaţie a Verei Călinescu în beneficiul unei astfel de instituţii ar fi putut fi valabilă dacă se referea la obiecte, nu şi la drepturi de autor. Ar fi fost ca şi când un pensionar ar decide să-şi lase pensia moştenire", a explicat preşedintele COPYRO, Eugen Uricaru. NewsIn


 

 
 
 
Abonare Newsletter
 
 
 

0 comentarii

 
 
Pentru a comenta acest articol va puteti loga aici.
Daca nu aveti cont va puteti inregistra aici.

 
Întrucât dorim ca site-ul cotidianul.ro să rămână un spaţiu al al discuţiilor civilizate, îi invităm pe cei care postează comentarii la articole să respecte următoarele reguli:



1. Să folosească un limbaj civilizat, să evite aprecierile xenofobe, antisemite sau rasiste

2. Să se refere doar la articolul la care postează

3. Să se abţină de la atacuri off topic la adresa autorilor


Nerespectarea acestor reguli va duce la şteregerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii. Abaterile repetate vor avea drept consecinţă banarea.
 
 
Locuri de munca disponibile in jobs.Cotidianul.ro
 
 
ZIARE SI REVISTE